Lou forces a smile despite the weird guy sitting next to her on the plane